Abre la aplicación Plex y en los ajustes vas a la sección “Avanzado” y realiza estos ajustes.

  • Permitir conexiones no seguras = Siempre

Ó

  • Preferir conexiones no seguras = Siempre